Nos dias 15, 16 e 17 de novembro aconteceu o encontro presencial do segundo curso de Libras, organizado pela Coordenação de Diaconia e Inclusão da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) e pelo Programa Libras por Amor (PLPA). O evento aconteceu em São Leopoldo/RS. Participaram desse encontro pessoas de diversos Sínodos da IECLB. Foram três dias de vivência, imersão e partilha com ênfase no estudo da Língua Brasileira de Sinais (Libras) e da espiritualidade luterana.
O curso contou com a assessoria do professor e gestor do Instituto Libras Por Amor, Victor Pacheco. A Coordenadora de Diaconia e Inclusão da IECLB, Diácona Carla Vilma Jandrey, ocupou-se com a organização e mediação. Já as estudantes da primeira turma, formadas em 2023, atuaram como facilitadoras e intérpretes. Elas também conduziram as meditações e dinâmicas que sensibilizaram para a temática do encontro.
Para perceber a funcionalidade dos sinais no cotidiano entre pessoas surdas e ouvintes, foi realizada uma experiência de campo no centro de São Leopoldo. Em duplas, foi possível experimentar a comunicação por sinais em atividades, tais como solicitar informações, comprar medicamentos e alimentos. Posteriormente, o grupo dialogou sobre os sentimentos que a prática despertou. Da mesma forma, refletiu-se sobre a inclusão na sociedade.
Em cada início de turno aconteceram meditações, voltadas para o tema: “Não fostes vós que me escolhestes, mas fui eu que vos designei para irdes e produzirdes fruto e para que vosso fruto permaneça…” (João 15,16).
Na manhã de sexta-feira, a Pastora Ana Isa dos Reis Costella, Coordenadora de Liturgia da IECLB, trouxe uma palestra sobre o culto cristão. O estudo oportunizou a compreensão dos elementos de cada uma das quatro partes do culto: Liturgia de Entrada, Liturgia da Palavra, Liturgia da Ceia do Senhor e Liturgia de Saída.
A partir das partes do culto, constituíram-se grupos de estudos para preparar a sinalização do culto na Igreja de Cristo, que teve como oficiante o Pastor Mauri Magedanz. Além de impulsionar o estudo e a interpretação de canções, de orações e de textos bíblicos, a tarefa permitiu a prática em comunidade.
No culto dominical, a comunidade pode acompanhar a sinalização que o grupo preparou. A amizade e a parceria despertadas durante o curso, junto com o acolhimento da comunidade, foram importantes para que o nervosismo e a insegurança dessem lugar à gratidão de perceber as mãos como instrumentos para espalhar a palavra do Deus. No culto, o grupo viveu mais um momento emocionante, quando a Diácona Carla presenteou cada participante com a cruz missioneira. Ela também proferiu palavras de bênçãos para caminhada de interpretação e tradução de Libras.
Um outro momento importante do curso foi o espaço para compartilhar projetos que as e os participantes desejam desenvolver em seus respectivos sínodos. A partir dos contextos das comunidades, percebeu-se diferentes espaços de atuação. De forma especial, ficou evidente a gratidão que impulsiona a colocar os dons a serviço da inclusão.
A participante Lisnéia Beatris Schrammel, que forneceu as informações para esta matéria, também deixou seu testemunho: Ao longo de todo o encontro, nos sentimos muito acolhidos e acolhidas, pois cada momento foi preparado de maneira muito especial, reunindo vivências de espiritualidade, de teoria e de práticas de sinalização. Assim, ampliamos nossos conhecimentos sobre os princípios luteranos, bem como sobre a cultura surda e a sinalização, vivenciando tanto a teoria quanto a aplicação. Nos três dias do encontro, revisamos os estudos realizados, realizamos práticas e, principalmente, reafirmamos a vida de fé. Os diversos momentos de espiritualidade integraram o grupo na missão de espalhar a palavra de Deus e incluir a comunidade surda.
Na manhã do primeiro dia, fomos recebidos e recebidas com um girassol radiante, no auge de sua floração. Ao nos despedirmos, no domingo à tarde, a diácona Carla lembrou que o girassol já não estava vistoso como no primeiro dia do encontro, pois chegara o momento da flor se despedir para dar lugar às sementes. De igual modo, também nós nos despedimos de nossos colegas e levamos para nossas comunidades as sementes de girassol, como símbolo de nossa missão, para que nosso dom esteja a serviço do próximo, para que nossas mãos falem e testemunhem a palavra de Deus.
Lisnéia Beatris Schrammel
Formanda da segunda turma Libras por Amor – IECLB
Página inicial
Conheça a IECLB
Nossas atividades
Rede de recursos
Central de serviços
Cursos e eventos
Devoção e culto
Notícias e mais